Čeká nás peklo (Hell is on Us)

Spojenci pokračují v jejich tlaku a postupují na východ z Normandie a obklíčí německé hranice. Na východě Sovětský svaz zahájí největší ofenzívu války – Operaci Bagration.